Birthday and New Year’s Parties / Synttäri- ja uuden vuoden kemuja

New Year’s Eve is a busy time at our house. In addition to the usual New Year’s Eve Party, we have the priviledge of celebrating the birthdays of both of our children, Benjamin born in 2005 and Daniella in 2007. As you might imagine, we had a blast.

img_5270.JPG

img_5303.JPG

img_5309.JPG

Uuden vuoden aatto on kiireellistä aikaa meillä päin. Tavanomaisten uuden vuoden juhlan lisäksi me saamme juhlistaa kummankin lapsemme syntymäpäivää. Benjamin on syntynyt vuonna 2005 ja Daniella 2007. Kuten varmasti arvaattekin meillä on hullun hauskaa.

-

Daddy was especially pround of the cake he baked (read bought) for Benjamin.

p1330735.JPG

Isukki oli erityisen Benjaminille ylpeä leipomastaan (lue ostamastaan) syntymäpäiväkakusta.

After the birthday parties, we continued on the celebrate the new year. ‘Sädetikut’ were a fan favorite.

p1330927.JPG

Syntymäpäiväkemujen jälkeen jatkoimme uuden vuoden juhlistamisella. Sädetikut olivat lasten lemppareita.

Posted Friday, January 9th, 2009 under In English, Photos, Suomeksi.

4 comments

  1. Vau. Täytyy kyllä sanoa, että näitä kuvia on ODOTETTU; käyty kurkkimassa blogissa muutama kerta päivässä, että joko nyt……? Mutta kyllä odotus taas palkittiin. “Hullun hauska” tunnelma välittyy mahtavasti kuvista. Siunausta myös arkeenne koko perheenä.

    Mummi ja Pappa

  2. Heips rakkaat, synttäreiden juhlijat kuvista päätellen olivatkin hiukan lähempänä sankareiden ikää kuin silloin kaksi vuotta sitten Benjyn synttäreillä :) Daniellan mekko on upea!
    Siukkiksin, Kirsi & Juha

  3. Ihania synttärikuvia! Daniella on suloinen pikkuprinsessa ja Benjy on jo iso poika, vaikka vielä aika pieni kuitenkin. (:

    siun. Tiina

  4. Joo, on se ihana seurata vierestä miten vauvasta kasvaa poika. Olen ruvennut ja kaupoista katsomään Benjylle hyviä parranajovehkeitä, koska tätä vauhtia sekin aika on pian käsillä. D

Leave a Reply