In two weeks, we will be sitting on a plane on our way to Finland for the summer holidays. Excellent. The last weeks over here have been quite peaceful. Due to some difficulties in Sirkku’s pregnancy, we cancelled all our remaining travels and decided to make camp at home. Also, Benjy seems to have gotten the chicken pox. More reason for us to rest and take things easy.
Tasan kahden viikon päästä istumme lentokoneessa matkalla Suomeen viettämään kesälomaamme. Hienoa. Viimeiset viikot ovat olleet aika rauhallisia täällä. Sirkulla on ilmennyt vähän vaikeuksia raskauden kanssa, joten peruimme kaikki jäljellä olevat matkamme ja linnottauduimme kotiin. Benjamin näyttää myös saaneet vesirokon, joten taas on yksi syy enemmän levätä ja ottaa rennosti.
Voi voi Benjyä, kun on saanut näppylöitä. Simo eno sanoi, että parempi sairastaa vesirokko nyt, kun aikuisena. Hienoa, kun saatte levätä, nauttikaa. Teitä odotellessa. Pappa
Hei,
Mieki kuulin, että lapsena sairastettuna vesirokko on turvallisempaa. Kai te ootte sairasteneet sen jo? Mutta on se sääli silti pienellä
Kiva nähä pian. Tsemppiä kahteen vkoon. On nämä jännittäviä aikoja 
Elina
Olipa taas mielenkiintoista käydä lukemassa kuulumisia! Oikeen paljon Isän huolenpitoa näin pahoinvoinnin aikoina ja toivottavasti kerkeätte lomailemaankin Suomessa kun tulette.
voi voi voih:( halit! Soon, soon soon we shall have a reunion infront of our tv… hahah! soon we’ll see ya dudes!!!
Oletan, että viimeinen kommentti tuli Cathyltä? or as Benjy puts it: “Kätitäti!” D
noi bab mkubat on mun kommentteja, how do i change the setting in pitsku?? -cathy
Aina kun kirjoitat kommentteja tekstiä ennen kysytään kirjoittajan nimi ja sähköpostiosoite. Pitskussa varmaan jää aina edellisen kommentoijan tiedot muistiin. Muista vaan vaihtaa ne kommentoinnin yhteydessä, Käti-Täti. D
Hei!
Luetteko Danny ja Sirkku blogianne Suomessa ollessanne? Kuulin, että olette jo suomessa?